Saltar al contenido

Blog3 min de lectura

¿De dónde viene nuestro nombre, Casa Umbigo?

Umbigo (ombligo) es portal, es inicio, es vínculo. La chef Karim Amaral cuenta cómo la palabra conexión guió la elección del nombre y qué dice sobre la casa.

Por Karim Amaral

Fachada de la casona de Casa Umbigo en Santa Tereza, Belo Horizonte

Umbigo es portal. Umbigo es inicio. Umbigo es vínculo.

¡Seguro que ya te preguntaste de dónde viene el nombre Casa Umbigo! (Jaja) Es una pregunta muy frecuente, ya que nuestro nombre, de entrada, despierta curiosidad y hasta cierto misterio. Al fin y al cabo, es un nombre único, distinto, que no se parece a ningún otro y que invita naturalmente a pensar en lo que hay detrás. (Umbigo significa “ombligo” en portugués.)

Y esa es justamente la belleza: el nombre no nació por casualidad. Surgió del deseo de crear un espacio donde las personas pudieran encontrarse y conectarse de verdad. Queríamos un nombre con fuerza, poesía y significado. Un nombre que tradujera, en una sola palabra, lo que late en el corazón del proyecto.

La palabra que nos guiaba: conexión

Cuando estábamos buscando el nombre, la palabra que nos guiaba era conexión. Conexión con las personas que llegarían aquí, con las historias que traerían y con los nuevos recuerdos que se construirían dentro de la Casa. Conexión con nuestra ciudad, Belo Horizonte, que tanto amamos, y con nuestro barrio, Santa Tereza, un lugar lleno de historia, bohemia, tradición y arte. Conexión con los productores locales, que son parte esencial de nuestro propósito, porque creemos que valorar lo que es de la tierra y de la gente de aquí fortalece la comunidad y crea redes más humanas. Conexión también con la cultura, que siempre quisimos acoger en nuestro espacio con exposiciones, presentaciones, encuentros y vivencias. Y, claro, conexión con la comida de verdad, que nutre el cuerpo, alegra el alma y acerca a las personas alrededor de una mesa.

El ombligo, la primera conexión

Fue entonces cuando surgió la imagen del ombligo humano. El ombligo, ese pequeño punto de nuestro cuerpo, es nuestro primer canal de nutrición, de vínculo y de contacto con el mundo exterior. A través de él recibimos alimento, energía y cuidado incluso antes de nacer. Es el lazo primordial entre nosotros y la vida. El ombligo es la primera conexión. Es donde todo empieza.

Y esa imagen tuvo tanto sentido para nosotros que se volvió esencia. El ombligo simboliza no solo el alimento, sino el propio acto de nutrirse de experiencias y relaciones. Nos recuerda que no estamos solos, que siempre habrá algo que nos une al otro, a nuestra historia y a nuestras raíces. Es también una invitación a mirar hacia dentro y darnos cuenta de que la verdadera conexión nace, primero, de la escucha interior.

Mucho más que un café

Por eso, Casa Umbigo no es solo un restaurante, una pastelería o una cafetería vegana. Es mucho más que eso. Es un espacio vivo, en constante movimiento, creado para que cada persona que cruza nuestras puertas se sienta parte de algo mayor. Aquí, el vínculo sucede de muchas formas: en el plato servido con cuidado, en la sonrisa de quien recibe, en el patio donde suceden encuentros y celebraciones, en la galería que alberga el arte, en el café que acoge conversaciones y en las alianzas que se tejen con tanto cariño.

Lo digo con total sinceridad: aquí cada detalle está pensado para reforzar esa idea de pertenencia. Cuando digo que no es solo un lugar para comer, es porque creo que estar aquí es una experiencia de cuerpo entero. Es nutrirse de sabores, de afecto, de cultura, de descanso, de belleza y de intercambio. Es sentirse en casa, aunque sea tu primera vez aquí, algo que ya escuché muchas veces. Es poder vivir una pausa en medio de la rutina, respirar hondo y darse cuenta de que hay espacio para el cuidado.

Y así el nombre se vuelve no solo una elección, sino una declaración de propósito. Casa Umbigo nació para honrar ese lazo fundamental que nos sostiene desde siempre: la conexión. Con los alimentos, con el espacio que ocupamos, con las personas que se cruzan en nuestro camino y con la ciudad que nos acoge.

Lleva Casa Umbigo a tu mesa

Bizcochos, tartas, quiches y congelados veganos por encargo.

Ver el menú de pedidos

Sigue leyendo

Más del diario

Ver todas
WhatsApp

Get 10% Off

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.